martes, 18 de febrero de 2020

V-DAY "Hautsi kateak" + "Un violador en el camino"

http://www.durangon.com/durango-baila-contra-la-violencia-machista-y-el-fascismo/


Durango baila contra la violencia machista y el fascismo



El V Day, el movimiento que lucha contra violencia machista y el fascismo en todo el mundo, llegó ayer a Durango a través del flashmob ‘Hautsi Kateak’. A esta coreografía se sumó el himno feminista ‘El Violador eres Tú-Bortxatzailea Zu Zara’ popularizado por las chilenas de Las Tesis.
Bajo la organización de la asociación contra la violencia machista Andereak y tamboras de Batukandra, también quisieron salir a bailar en contra de la violencia machista Kriskitin dantza taldea, txistularis de la Escuela de Música, la escuela de trikitixa y pandero, e Ina Etxebarria con su grupo del gimnasio Zirkin. Estas últimas agrupaciones protagonizaron una kalejira desde Santa Ana, mientras que otro grupo de mujeres partió de la fuente Euskadi de Askatasun etorbidea. Formaban parte de esta columna integrantes de Batukandra, de la asociación vecinal Herria, de Ceiba y nicaragüenses.
Las dos coreografías se representaron después en Ezkurdi. El acto estuvo presentado por la periodista Idoia Azkorbebeitia y, al finalizar, las personas participantes pudieron degustar el café, el caldo y el chocolate que les ofreció el Ayuntamiento y Baqué.

«Gure gorputzen energiarekin iraultza egiten dugu»







Olatu baten erdian gaude, Eskuineko nazionalismoaren, nagusitasun zuriaren, faxismoaren, tiraniaren, gorrotoaren eta migratutako pertsonen beldurraren gero eta olatu handiago baten erdian.
Garai honetan nagusi dira, Misoginia, feminizidioa, homofobia, transfobia, zikoizkeria korporatiboa eta klima-suntsiketa.
Hala ere, gure ustez, ezin ditugu garaitu beren armak berdinak erabiliz, faxismoa, bortxatzaileak, klimaren ukatzaileak eta planetaren arpilatzaileak
Ez gara inoiz izango haiek bezain krudel, errukigabe, gutiziatsu edo hiltzaileak, eta ezin dugu eta ez dugu geure burua utzi nahi haien zinismo, gorroto, banaketa eta suntsipenean hondoratzen.
Horregatik erabiltzen dugu gure gorputzen mugimendua, askatzen dugun energia indar askatzaile bihutzeko,  etorkizun berri bati ateak zabaltzeko.
Bortxaketak, erasoak, intzestuak, sexu-jazarpena, emakumeen genitalen mutilazioa, sexu-esklabotza, eta salerosketa amaituko duen indarra.
Tsunami honek gure bizitzetatik kanpo utziko ditu,  haurren ezkontza, feminizidioa, sexu-, genero- eta ugalketa-zapalkuntza, eta LGTBI komunitateekiko indarkeria.
Helburu horiekin guztiekin zutitzen garakulturaren armak erabiliz.
Kapitalismoa, kolonizazioa, arrazakeria, inperialismoa, gerra eta hondamendi klimatikoa amaitzeko zutitzen gara, gure ongizatea eta, bereziki, pertsona ahulenena suntsitzen ari baitira.
 Gure gorputzen energiarekin iraultza egiten dugu
GORA BORROKA FEMINISTA!!!!!!
(Andereak elkarteak antolatutako ekitaldiaren ondoren irakurri zen komunikatua)
LA CAMPAÑA 2020
CON LA ENERGÍA DE NUESTROS CUERPOS HACEMOS LA REVOLUCIÓN

Estamos en medio de una ola creciente de nacionalismo de derecha, supremacía blanca, fascismo, tiranía, odio y miedo a las personas personas migradas.
Atravesamos una época de misoginia, femicidio, homofobia, transfobia, avaricia corporativa y destrucción climática.
Sin embargo, creemos que no podemos vencer al fascismo, a los violadores, negadores del clima y saqueadores del planeta utilizando sus armas. Nunca seremos tan crueles,despiadadas, codiciosas o asesinas. Y tampoco podemos ni queremos dejarnos hundir en su cinismo, odio, divisiones y destrucción.
Es por eso que utilizamos el movimiento de nuestros cuerpos para que la libertad y la energía que liberamos se convierta en una nueva fuerza que traiga un nuevo futuro.
Una fuerza que acabe con la violación, la agresión, el incesto, el acoso sexual, la mutilación genital femenina, la esclavitud sexual y la trata…
Un tsunami que destierre de nuestras vidas el matrimonio infantil, el feminicidio, la opresión sexual, de género y reproductiva, y la violencia hacia las comunidades LGTBI…
Con todos esos objetivos NOS LEVANTAMOS, utilizando las armas de la cultura.
Lo hacemos para acabar con el capitalismo, la colonización, el racismo, el imperialismo, la guerra y la catástrofe climática, que están destrozando nuestro bienestar y, en especial, el de las personas más vulnerables.
            ¡CON LA ENERGÍA DE NUESTROS CUERPOS HACEMOS LA REVOLUCIÓN!

¡GORA BORROKA FEMINISTA!








No hay comentarios:

Publicar un comentario